UKRAINIKA IN THE FUNDS OF THE SCIENTIFIC LIBRARY: FIRST EDITIONS OF LESYA UKRAINKA AND VASYL STEFANYK
Keywords:
Ukrainika, Lesya Ukrainka, Vasyl Stefanyk, first editions, the Scientific Library of the Odessa I. I. Mechnikov National UniversityAbstract
Ukrainika occupies a special place in the fund of the Scientific Library of the Odessa I. I. Mechnikov National University. A separate category consists of editions of classics of Ukrainian literature, among which are the names of I. Kotlyarevsky, G. Kvitka-Osnovyanenko, T. Shevchenko, P. Kulish, Marko Vovchok, I. Nechuy-Levytsky, P. Myrny, I. Franko, M. Kotsyubynsky, Lesya Ukrainka, V. Stefanyk and many other talented authors. Summing up the jubilee year dedicated to the 150th anniversary of Lesya Ukrainka and Vasyl Stefanyk, we will emphasize the relationship between two prominent Ukrainian writers and consider the first and rare editions of their works, which are stored in the Scientific Library. The life destinies and creative activity of Lesya Ukrainka and Vasyl Stefanyk have many common features. During the lives of writers, a significant number of their works were publish in magazines, collections and individual publications. The first and rather rare editions of Lesya Ukrainka are «On the Wings of Songs» (1904), «The Noblewoman» (1918), «Ancient History of Oriental Peoples» (1918), «Robert Bruce, King of Scots (Scottish legend)» (1918), «Works» (1918), «Works» (1923-1925) and W. Stefanik’s publications are «Story. (Essays on the life of the poor peasant)» (1919), «Stories» (1920), «Stories» (1925), «Maple Leaves» (1924), «Maple Leaves» (1927), «The Forest Family and Other Stories» (1926), «Selected Works» (1927, 1928), «Whistlers. Autumn. News» (1928), «Paliy. May» (1928), «Thief. Maple Leaves» (1928), «Blue Book» (1928). These publications have not only literary but also cultural value. They testify to the main center of Ukrainian book printing – Kyiv, Kharkiv, Katerynoslav, Poltava and Kamyanets-Podilsky. The printing houses of P. O. Hryhorovych-Barsky, I. Wisman and I. Mordkhylevych, I. L. Frisberg, as well as publishing houses «Drukar», «Knigospilka», «All-Ukrainian Cooperative Publishing Union», «Dniester», «State Publishing House of Ukraine», «Shine» and «Ukrainian Worker» took an active part in the distribution of Ukrainian literature. Thus, the first editions of the works of Lesya Ukrainka and Vasyl Stefanyk provide a large and interesting material for studying the life, creative heritage of writers, research of the peculiarities of Ukrainian book printing of the early twentieth century and Ukrainika in general.
References
Биковський Л. У. Книгарні – бібліотека – академія = Bookstores – Libraries – Academy : спомини (1918– 1922) / Л. Биковський. – Денвер ; Мюнхен: Дніпрова хвиля, 1971. – 152, [1] c. : іл. – (Мемуаристика / Укр. іст. т-во ; ч. 2).
Видання творів Лесі Українки у фонді Наукової бібліотеки Одеського національного університету імені І. І. Мечникова [Електроний ресурс] : віртуальна виставка / упоряд. та оформлення Г. В. Великодна. – Електрон. дан. – Режим доступу: http://lib.onu.edu.ua/wp-content/uploads/2021/02/CH.-1.-Vydannya-vNB.pdf (дата звернення: 26.11.2021). – Загол. з екрана.
Гелей С. Д. Книгоспілка [Електронний ресурс] // Енциклопедія Сучасної України / редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – Київ : Ін-т енцикл. дослідж. НАН України, 2013. – Електрон. дан. – Режим доступу: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=8692 (дата звернення: 26.11.2021). – Загол. з екрана.
Григоровичи-Барские [Электронний ресурс] // Википедия : свободная энциклопедия. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Григоровичи-Барские (дата звертання: 27.10.2021).
Дніпро (видавництво) [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія. – Електрон. дан. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Дніпро_(видавництво) (дата звертання: 26.11.2021).
Книжкові пам’ятки Наукової бібліотеки Одеського національного університету : путівник / упоряд.: М. В. Алєксєєнко, Г. В. Великодна, О. В. Полевщикова ; авт. передм. І. М. Коваль ; відп. ред. М. О. Подрезова ; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, Наук. б-ка. – Одеса : ОНУ, 2019. – 178 с.
Костик Є. П. Розвиток організаційної та економічної структури кооперативного видавництва «Український робітник» у контексті вивчення проблем економічної історії / Є. П. Костик // Екон. вісн. ун-ту. – 2016. – Вип. 31/1. – С. 156–164.
Леся Українка. Зібрання творів : у 12 т. / Леся Українка ; АН УРСР ; [редкол.: Є. С. Шабліовський (голова) та ін.]. – Київ : Наук. думка, 1975–1979. – Т. 12 : Листи (1903–1913). – 696 с.
Леся Українка. Стародавня історія східних народів. – Вид. 1 / Ольги Косач-Кривинюк. – Катеринослав : друк. І. Висьман та І. Мордхілевич, 1918. – 252, 3 с.
Мельник Е. М. Видавнича справа в Україні в період Директорії / Е. М. Мельник // Етнічна історія народів Європи. – 2000. – Вип. 6. – С. 73–77.
Полтавщина : енциклопедичний довідник / за ред. А. В. Кудрицького. – Київ : УЕ, 1992. – 1024 с. : іл.
Радавська О. Леся Українка і Василь Стефаник : літературні взаємини, творчі перегуки / О. Радавська // Леся Українка і сучасність : зб. наук. пр. – Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2010. – Т. 6. – С. 230–238.
Радько А. Зібрання творів Лесі Українки у видавничому проекті «Еміграційної “Книгоспілки”» // Леся Українка в діаспорному літературознавстві. Німецько-українські зв’язки : зб. наук. праць за матеріалами Міжнар. наук. конф. в Мюнхені (03.04.2019 – 07.04.2019) / уклад. і заг. ред.: Д. Блохин, М. Моклиця. – Мюнхен-Тернопіль, 2019. – Т. 11. – С. 194–204.
Стефаник В. Автобіографія (1927) // Zbruč. – Електрон. дан. – Режим доступу: https://zbruc.eu/node/37368 (дата звертання: 27.10.2021).
Сулима О. С., Шумейко Н. М. Підручники Педагогічного бюро Полтавської губернської народної управи у колекції Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського // Михайло Рудинський і Полтавський музей : зб. наук. пр. – Полтава : Дивосвіт, 2017. – С. 42–49.
Суховецький М. М. Одеса, Лесині сліди [Електронний ресурс] / М. Суховецький // ЛітАкцент – світ сучасної літератури / голов. ред. І. Троскот ; заснов. В. Панченко. – 2011, 25 берез. – Електрон. дан. – Режим доступу: http://litakcent.com/2011/03/25/odesa-lesyni-slidy/ (дата звертання: 26.11.2021). – Загол. з екрана.
Сяйво (видавництво) [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Сяйво_(видавництво) (дата звертання: 27.10.2021).
Творча спадщина Василя Стефаника : до 150-річчя від дня народження [Електроний ресурс] : віртуальна виставка / упоряд. та оформлення Г. В. Великодна. – Електрон. дан. – Режим доступу: http://lib.onu.edu.ua/wp-content/uploads/2021/05/CHastyna-1.pdf (дата звернення: 26.11.2021). – Загол. з екрана.
Чубай У. Р. Діяльність подільського видавничого товариства «Дністер» (1911–1920 рр.) (за матеріалами кам’янець-подільського часопису «Наш шлях») // Поліграфія і видавнича справа. – 2005. – № 42. – С. 63–66.
